Site auteur
Exobiologie.info/sitauteur
Normand d’adoption, Roger Raynal est originaire du Sud-Ouest de la France. Scientifique, professeur de biologie et grand admirateur de la culture japonaise classique, il a toujours été attiré par l’écriture. Après plusieurs ouvrages scolaires et universitaires, il a publié quelques nouvelles, son premier roman Et il neigeait sur le Japon, récompensé par le Prix du roman régional Lion’s Club PACA 2019, puis d’autres titres de littérature générale.
Bibliographie de Roger Raynal
Ouvrages
Et il neigeait sur le Japon, Rémanence, 2018, Prix du roman régional PACA Lion’s Club 2019
La substitution, BOD, 2019
Komorebi, Rémanence, 2021
L’esprit du chat, contes japonais, autoédition, 2021
Parfums d’hérésies, autoédition, 2021
Les belles de Kyoto, autoédition, 2022
Nouvelles, articles et contributions
« Shinju et Hagakure », Japan Magazine n°12, 2022
« Que reste-t-il d’Edo ? », Japan Magazine HS n°13, 2022
« Le jardin de Hayashi » in Félins, YBY éditions, 2018
« L’interdit » in Le temps revisité, Arkuiris, 2019
« Beloved« , London Magazine, 2018
Traductions
Charles Darwin, ouvres complètes
Le portrait de Dorian Gray, nouvelle traduction
Chronique de mes vagabondages, Fumiko Hayashi, première traduction en langue française
Blogs
Roger Raynal tient un blog de lecture dédié à la littérature japonaise – Littérature du soleil levant – et a publié des manuels de SVT libres et gratuits à destination des élèves de collège et de lycée ainsi que de leurs professeurs, accessibles, ainsi que d’autres ouvrages universitaires sur l’histoire des sciences, sur son blog Exobiologie.info.